ရွှန်းလဲ့သီတာ(English Major၊ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်)နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်း
ရွှန်းလဲ့သီတာ(English Major၊ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်)နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်း
အမတို့ YU မှာ သင်ကြားပေးတဲ့ English Major က Language အသားပေးဆိုတာထက် Literature အသားပေးဖြစ်လို့ တကယ်နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းသင်ယူဖို့ တွေးထားမှပဲ ရွေးချယ်စေချင်ပါတယ်။
(၁) အမည်၊ ဘာသာရပ်၊ တက္ကသိုလ် စတာလေး မိတ်ဆက်ပေးပါဦး။
ကျွန်မနာမည်ကတော့ ရွှန်းလဲ့သီတာဖြစ်ပါတယ်။ သူငယ်ချင်းတော်တော်များများကတော့ အရွှန်းလို့ခေါ်ကြပါတယ်။ လက်ရှိမှာတော့ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် အင်္ဂလိပ်မေဂျာ တတိယနှစ် ဂုဏ်ထူးတန်းကို တက်ရောက်သင်ကြားနေတာဖြစ်ပါတယ်ရှင့်။
(၂) ဒီဘာသာရပ်ကို ရွေးချယ်ခဲ့ရခြင်း အကြောင်းအရင်း သို့ နှစ်ခြိုက်မိတာလေးကို ပြောပြပေးပါဦး။
ဒီဘာသာရပ်ကို ရွေးချယ်ခဲ့ရတာကတော့ ဆယ်တန်းအမှတ်မမီလို့ အိမ်က တက်ရောက်စေလိုတာကြောင့်ပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဘာသာရပ်ကို သင်ကြားရာမှာ အဓိကနှစ်သက်မိတာကတော့ အင်္ဂလိပ်စာပေရဲ့ Usage တွေရယ် လုပ်ငန်းခွင်မှာပါ အသုံးတည့်တဲ့ Translation Tips and Tricks တွေပဲဖြစ်ပါတယ်။
(၃) လေ့လာရတဲ့ဘာသာရပ်တွေအကြောင်း အတွေ့အကြုံလေးကို ညီငယ် ညီမငယ်တွေအတွက် ဝေမျှပေးပါဦး။
ဘာသာရပ်အနေနဲ့ကတော့ စုစုပေါင်း ၆ ခုလေ့လာရပြီးတော့ Major နဲ့ Minor ဆိုပြီး ခွဲထားပါတယ်။ မေဂျာမှာကတော့ Literature, Phonetics, Translation နဲ့ Research ပိုင်းတွေ အဓိကထား သင်ပြီးတော့ Minor အနေနဲ့ကတော့ Myanmar, Business English, IR, Philosophy, Psychology, Pali စတဲ့ ဘာသာရပ်တွေကို စာသင်နှစ်အလိုက် ပြောင်းလဲယူရတာမျိုးပါ။ Major တွေကတော့ စာသင်နှစ်ကြာလာလေ သင်ယူလို့ ပိုအဆင်ပြေလာလေဖြစ်ပေမယ့် Minor တွေကတော့ စာသင်နှစ်အလိုက် အပြောင်းအလဲတွေလည်းရှိတာမို့ in deep လေ့လာသွားဖို့က ခက်ခဲပါတယ်။
(၄) အကယ်၍ ထပ်ဖြည့်ပြောချင်တာလေးရှိရင် ပြောပေးခဲ့ပါဦး။
နောက်ဆုံးအနေနဲ့ပြောချင်တာကတော့ အမတို့ YU မှာ သင်ကြားပေးတဲ့ English Major က Language အသားပေးဆိုတာထက် Literature အသားပေးဖြစ်လို့ တကယ်နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းသင်ယူဖို့ တွေးထားမှပဲ ရွေးချယ်စေချင်ပါတယ်။ အကယ်၍ အမလို ဘာရွေးချယ်ရမှန်းမသိလို့ ရောက်လာခဲ့ရင်တောင် English Major ကိုရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းက အမအတွက်တော့ အကျိုးဖြစ်ခဲ့တာတွေလည်း ရှိပါတယ်။ အခုဆို English Major က သင်ကြားပေးထားတဲ့ English Usage တွေနဲ့ အမစိတ်ဝင်စားတဲ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို ရှာဖွေလေ့လာတဲ့အခါမှာ ပိုမိုလွယ်ကူစေပါတယ်။ အမလို နယ်ကလာပြီး အင်္ဂလိပ်စာနဲ့ ကောင်းကောင်းမထိတွေ့ခဲ့ရတဲ့ ကျောင်းသူတစ်ယောက်အတွက်တော့ အမ တက္ကသိုလ်စာသင်ခန်းလေးက အမဘဝအတွက် Training Room လေးပါပဲ။ အမပြောချင်တာကတော့ ဒီလောက်ပါပဲ။ မောင်လေးတို့၊ ညီမလေးတို့လည်း ဘယ်နေရာရောက်ခဲ့ရောက်ခဲ့ ကိုယ်ဖြစ်ချင်တဲ့ အိပ်မက်တွေကိုရှာတွေ့ပြီး အကောင်းဆုံးကြိုးစားနိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။
Content : Kyal Sin Phu
Graphic : Htet Aung
Comments